Exemplos de uso de "aquella" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
¿Dónde puedo comprar aquella revista? Where can I buy that magazine?
¿Ves aquella casa? Es mía. Do you see that house? It's mine.
Deberían alejarse de aquella mujer. You should stay away from that woman.
Deberías alejarte de aquella mujer. You should stay away from that woman.
Aquella moto no es cara. That motorcycle isn't expensive.
Esta computadora es mejor que aquella. This computer is superior to that one.
Conozco algunos estudiantes en aquella escuela. I know some students in that school.
Él vive en aquella casa amarilla. He lives in that yellow house.
¿Qué compró ella en aquella tienda? What did she buy at that store?
Mi hermano mayor maneja aquella compañía. My older brother manages that company.
Naoko vive en aquella casa blanca. Naoko lives in that white house.
Él nunca volvió de aquella expedición. He never returned from that expedition.
Esta corbata conjunta con aquella chaqueta. This tie and that jacket go well together.
Tuvimos una cena fantástica aquella tarde. We had a splendid dinner that evening.
En aquella casa viven dos familias. Two families live in that house.
¿Qué tan alta es aquella torre? How high is that tower?
Escalar aquella montaña fue pan comido. Climbing that mountain was a piece of cake.
¿De qué tamaño es aquella torre? How tall is that tower?
Esta flor es más linda que aquella. This flower is more beautiful than that one.
Esta alfombra es más valiosa que aquella. This carpet is more valuable than that one.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS