Usage examples of "avión sin motor" in Spanish with translation to English

<>
El avión aterrizó sin contratiempos. The aeroplane landed safely.
El viaje en avión es rápido; el viaje por mar es, sin embargo, relajante. Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
El motor se detuvo. The engine died.
Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto. A candle without a wick is no candle at all.
Tiene miedo de ir en avión. He is afraid to fly in an airplane.
Tengo que desarmar este motor. I have to disassemble this engine.
Tom se fue sin decir adiós. Tom left without saying goodbye.
Una tormenta impidió que el avión se despegara. A storm prevented the plane from taking off.
Ha de haber algo mal con el motor. There must be something wrong with the engine.
Ella salió de la habitación sin decir adiós. She left the room without saying goodbye.
El avión despegó a las 2:30. The plane took off at 2:30.
El motor se ha descompuesto nuevamente. The engine has broken down again.
No sé qué haríamos sin ti. I don't know what we would do without you.
Llegando al aeropuerto vi al avión despegando. Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
El motor no funciona bien. The engine doesn't function properly.
Es difícil vivir sin una casa. It's hard to live without a house.
Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto. If I had taken that plane, I would be dead now.
El nuevo sitio web de Tatoeba usará una "hiper" base de datos propia, un motor de búsqueda "hecho desde cero", y funcionará en un servidor tatoebux-OS con una CPU tatoetel hecha completamente de tatoebio. The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.
Él tiene muchos sellos extranjeros, sin mencionar los japoneses. He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.
Si se da prisa, todavía podrá facturar el equipaje y subir al avión. If you hurry, you can grant your luggage and get into the plane.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!