Ejemplos del uso de "cómo te va todo ?" en español

<>
Como te va todo? How are you?
¿Cómo te va? ¡Cuánto tiempo sin verte! How are you doing? I haven't seen you for an age!
¿Cómo te va en el trabajo? How's your job?
¿Cómo te va, Tom? How are you, Tom?
¿Qué hay de nuevo? ¿Cómo te va en el nuevo trabajo? What's new with you? How is your new job working out?
¿Cómo te va en el estudio? How are your studies going?
¿Cómo te va? How are you doing?
Hola, Susan, ¿cómo te va? Hey Susan, how are things?
¿Cómo te va viviendo solo? How do you like living on your own?
¿Adónde te crees que se va todo el dinero? Where do you think all the money goes?
cómo te sientes. I know how you feel.
Creo que este suéter te va a quedar muy bien. I think this sweater will look good on you.
Qué tal va todo? How are you?
cómo te sientes, pero se acabó. I know how you feel, but it's over.
Hay algo que necesito decirte, y sé que no te va a gustar. There's something I need to tell you, and I know you're not going to like it.
Tom dijo que entiende cómo te sientes. Tom said he understood how you were feeling.
Tengo que darte un regalo que te va a gustar. I have a nice present to give you.
Puedo imaginar cómo te sentiste. I can imagine how you felt.
Es inútil hablar con ella. No te va a escuchar. It's useless to talk to her. She won't listen to you.
Cuéntame cómo te sonrió. Tell me how did he smiled at you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.