Exemplos de uso de "cabezas" em espanhol

<>
Tenemos diez cabezas de ganado. We have ten head of livestock.
Dos cabezas saben más que una. One mind is good, but two are better.
Dos cabezas son mejores que una. Two heads are better than one.
Ellos la levantaron por sobre sus cabezas. They lifted her above their heads.
Keeton puso imanes sobre las cabezas de sus palomas. Keeton put magnets on the heads of his pigeons.
La vaca dio a luz a un becerro con dos cabezas. The cow gave birth to a calf with two heads.
El chofer les dijo a los alumnos que mantengan sus cabezas dentro del autobús. The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus.
Con los imanes sobre sus cabezas, eran incapaces de encontrar el camino a casa. With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home.
Me duele mucho la cabeza. My head really aches.
Creo que estoy perdiendo la cabeza. I think I'm losing my mind.
Tom está a la cabeza del equipo de fútbol. Tom leads the soccer team.
Sacate eso de la cabeza. Take that off your head.
Tom tiene muchas cosas en la cabeza. Tom has a lot on his mind.
Todo está en tu cabeza. It's all in your head.
No se me cruzó por la cabeza. It hadn't crossed my mind.
Me das dolor de cabeza. You make my head hurt.
Tengo demasiadas cosas en la cabeza estos días. I have too many things on my mind these days.
Oigo voces en mi cabeza. I hear voices in my head.
Pasó por su cabeza que ella iba a morir. The thought flashed through her mind that she was going to die.
Mi cabeza está dando vueltas. My head is spinning.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.