Exemples d'utilisation de "cortados" en espagnol

<>
Estamos cortados por el mismo patrón. We are cut from the same cloth.
Me he cortado el pelo. I got my hair cut.
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación. A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
La madre cortó la torta en ocho pedazos. Mother divided the cake into eight pieces.
Se cortaron cables eléctricos en muchas partes a causa de la nevazón. Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.
Me he cortado el dedo. I have cut my finger.
No te cortes el dedo. Don't cut your finger.
Este cuchillo no corta bien. This knife doesn't cut well.
El leñador Hick corta leña. Hick the woodcutter cuts wood.
El diamante corta el diamante. Diamond cuts diamond.
Se peluqueó su cabello corto. She had her hair cut short.
Tom está cortando el pan. Tom is cutting the bread.
Tenemos que cortar nuestros gastos. We must cut down our expenses.
No te cortes el dedo. Don't cut your finger.
Estas tijeras no cortan bien. These scissors do not cut well.
Acabo de cortarme un dedo. I just cut my finger.
Me corté afeitándome esta mañana. I cut myself shaving this morning.
Cortó la tarta en dos. She cut the cake in two.
Tom se cortó el pelo. Tom got his hair cut.
¿Quién te cortó el pelo? Who cut your hair?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !