Usage examples of "dado" in Spanish with translation to English

<>
Él le ha dado un libro. He gave her a book.
El centro meteorológico ha dado aviso de tiempo inclemente. The Met Office has issued a severe weather warning.
¡Has dado en el clavo! You've hit the nail on the head!
¿Alguna vez te has dado la mano con el presidente? Have you ever shaken hands with the President?
Nadie a dado un paso adelante para reclamar responsabilidad por lo que ocurrió. No one has come forward to claim responsibility for what happened.
Me has dado un buen consejo. You've given me good advice.
Tom me ha dado un bolígrafo. Tom gave me a pen.
¿A quién se lo has dado? Whom did you give it to?
Mi tío me ha dado un libro. My uncle gave me a book.
Tom fue dado por muerto, pero reapareció. Tom was given up for dead but he reappeared.
Si hubiera sido rico, os habría dado dinero. If I had been rich, I would have given you some money.
Me han dado permiso para inspeccionar este equipo. I've been given permission to inspect this equipment.
Los años solo le han dado malos hábitos. The years have only given him bad habits.
Tom podría haberme dado consejo si hubiera querido. Tom could've given me some advice if he'd wanted to.
Perdí el reloj que me había dado mi padre. I lost the watch Father had given me.
¿Le has dado dinero a un mendigo alguna vez? Have you ever given money to a beggar?
Si me hubiera insultado, le habría dado un empujón. If he had insulted me, I would have given him a shove.
Él ha desperdiciado todas las oportunidades que le he dado. He has squandered every opportunity I've given him.
Tom encontró el libro que Mary le había dado bastante aburrido. Tom found the book Mary had given him quite boring.
Dios le ha dado una cara bonita y una voz dulce. God gave her a beautiful face and sweet voice.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!