Usage examples of "de la mejor forma que" in Spanish with translation to English

Estás en mejor forma que yo. You're in better shape than I am.

Compré una computadora de la mejor calidad. I bought a computer of the best quality.

Es la mejor forma de aprender inglés. That's the best approach to the study of English.

La mejor forma de llegar a Lisboa es por mar. The best approach to Lisbon is by sea.

La mejor forma de aprender inglés es ir a Norteamérica. The best way to learn English is to go to America.

La mejor forma de predecir el futuro es inventándolo. The best way to predict the future is to invent it.

Bromear es sin duda la mejor forma de aprender. Joking is undoubtedly the best way to learn.

¿Cuál es la mejor forma de castigar a un perro? What's the best way to punish a dog?

La mejor forma de saber cómo es un país es ir y verlo con tus propios ojos. The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes.

¿Cuál crees que es la mejor forma de aprender inglés? What do you think is the best way to learn English?

¿Hay alguna otra forma que no sea la extracción? Is there any other way besides extraction?

Ella es de lejos la mejor jugadora en ese país. She is by far the best player in that country.

El Cielo y el Infierno sólo existen en el corazón de la gente. Heaven and Hell only exist in men's hearts.

Él llevaba una máscara, de forma que nadie pudiera reconocerle. He wore a mask so no one would recognize him.

Es la mejor de su clase. She is at the top of her class.

Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela. As a kid I usually played baseball after school.

Me gusta la forma que tienes de hablar. I like the way you talk.

Escucha y elige la mejor respuesta. Listen and choose the best answer.

Soy la más alta de la clase. I'm the tallest one in the class.

Debemos actuar de tal forma que luego no nos arrepintamos de nada. We should so act that we shall have nothing to regret.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!