Beispiele für die Verwendung von "decidido" im Spanischen

<>
einblenden
—No —dijo con tono decidido. "No", he said in a decided tone.
Todavía no me he decidido. I haven't made up my mind yet.
Está decidido a ir a Inglaterra. He is determined to go to England.
La única razón por la que Fernando de Magallanes pudo declarar que había sido el primer hombre en atravesar navegando todos los meridianos del mundo es que Cristóbal Colón había decidido nadar. The only reason why Ferdinand Magellan could claim to be the first man to sail across all of the world's meridians was because Christopher Columbus had chosen to swim.
Él ha decidido casarse finalmente. He finally decided to get married.
Aún no me he decidido. I haven't made up my mind yet.
Estoy decidido a realizar este plan. I am determined to carry out this plan.
He decidido aprender la taquigrafía. I have decided to learn shorthand.
Ella ha decidido dejar la compañía. She's made up her mind to quit the company.
Papá ha decidido dejar de fumar. Father determined to stop smoking.
He decidido que no iremos. I've decided that we won't go.
Él ha decidido comprar el coche. He has made up his mind to buy the car.
Él estaba decidido a ir al extranjero. He was determined to go abroad.
Han decidido casarse el próximo mes. They decided to marry next month.
¿Has decidido ya dónde ir de vacaciones? Have you made up your mind where to go for the holidays?
El gobierno está decidido a poner fin al terrorismo. The government is determined to put an end to terrorism.
Tom ha decidido vender su casa. Tom has decided to sell his house.
He decidido aprender a tocar el arpa. I've made up my mind to learn how to play the harp.
He decidido que me quedaré aquí. I decided to stay here.
He decidido estudiar más de ahora en adelante. I've made up my mind to study harder from now on.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen