Exemples d'utilisation de "desenlace feliz" en espagnol

<>
Tu sonrisa siempre me hace feliz. Your smile always makes me happy.
El hombre más feliz del mundo soy yo. The world's happiest man is me.
Creo que él es feliz. I think he's happy.
Te deseo un feliz cumpleaños. I wish you a happy birthday.
A pesar de su fama, él no es feliz. Despite his fame, he is not happy.
Siempre parecía feliz, pero nunca lo estaba. She always looked happy, but never was.
Ayer estaba yo feliz. I was happy yesterday.
Él se siente muy feliz. He feels very happy.
No nacemos con la capacidad de llevar una convivencia feliz. We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence.
¿Cómo puedes ser feliz? Haciendo a otros felices. How can you become happy? By making others happy.
Estaba feliz de recibir mi sueldo. I was happy to receive my paycheck.
Que sea un feliz y próspero año nuevo. Best wishes for a happy and prosperous New Year.
Ahora estoy muy feliz. I'm very happy now.
Os deseo un feliz cumpleaños. I wish you a happy birthday.
Ella dijo que era feliz. She said that she was happy.
¡Estoy feliz! I am happy!
Ella parece haber sido feliz. She seems to have been happy.
Me siento tan feliz hoy. I feel so happy today.
Hoy pareces feliz. You look happy today.
Tom le dijo a Mary que era feliz. Tom told Mary that he was happy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !