Exemples d'utilisation de "diferente" en espagnol

<>
¿Cachas que es muy diferente? You realize it's very different?
¿Lo podría cambiar por otro diferente? Could you exchange it with a different one?
Tu método es diferente del mío. Your method is different from mine.
Su bicicleta es diferente de esta. His bicycle is different from this one.
Su respuesta es diferente de la mía. His answer is different from mine.
Tengo ganas de hacer algo diferente hoy. I feel like doing something different today.
Es bastante diferente de lo que esperaba. It's really different from what I expected.
Mi cámara es diferente a la tuya. My camera is different from yours.
¿Te das cuenta que es muy diferente? You realize it's very different?
Su opinión es diferente de la mía. His opinion is different from mine.
En cada entrevista ella dice algo diferente. She says something different in every interview.
Mi idea es diferente a la tuya. My idea is different from yours.
Tom ve esto de una manera diferente. Tom sees this in a different way.
¿Tenés la misma cosa en un color diferente? Do you have the same thing in a different color?
Él es diferente de las personas alrededor suyo. He is different from the people around him.
Ahora veo la vida de un modo diferente. I see life differently now.
Mi idea es bastante diferente de la tuya. My idea is quite different from yours.
Esto es diferente de lo que yo pensaba. This is different from what I thought.
Tu filosofía de vida es diferente a la mía. Your philosophy of life is different than mine.
En el sur de China, la situación es diferente. In the south of China, the situation is different.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !