Exemples d'utilisation de "durmiendo" en espagnol

<>
Estaba durmiendo bajo el árbol. He was sleeping under the tree.
Vi a un perro durmiendo. I saw a sleeping dog.
Se quitó la resaca durmiendo. She slept off her hangover.
El niño todavía está durmiendo. The baby is still sleeping.
¡Quédense quietos! El bebé está durmiendo. Keep quiet. The baby is sleeping.
¿Cómo es que no estás durmiendo? How are you not sleeping?
Mi padre estuvo durmiendo durante la película. My father slept through the movie.
Un conductor estaba durmiendo en el coche. A driver was sleeping in the car.
Me he pasado toda la tarde durmiendo. I slept the whole afternoon away.
Un borracho estaba durmiendo en el banco. A drunken man was sleeping on the bench.
Alguien ha estado durmiendo en este sofá. Somebody has been sleeping on this sofa.
El perro estaba durmiendo en la estera. The dog was sleeping on the mat.
No puedo toser. La bebé está durmiendo. I cannot cough. The baby is sleeping.
El bebé está durmiendo en la cama. The baby is sleeping on the bed.
Un niño durmiendo es como un ángel. A sleeping child looks like an angel.
El gato está durmiendo en el sofá. The cat is sleeping on the sofa.
El bebé estaba durmiendo en la cuna. The baby was sleeping in the cradle.
Hay dos gatos durmiendo sobre la cama. There are two cats sleeping on the bed.
Seguí durmiendo porque no sonó la alarma. I went on sleeping because the alarm didn't go off.
No puedo meter ruido. La bebé está durmiendo. I cannot make noise. The baby is sleeping.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !