Usage examples of "espuela de caballero" in Spanish with translation to English

<>
El caballero estaba parado en frente del banco. The gentleman stood in front of the bank.
Un caballero no haría algo así. A gentleman would not do such a thing.
El audaz caballero no titubeó a la hora de dar la ofensiva. The bold knight didn't hesitate at the time to go onto the offensive.
Cuéntame cómo es el caballero. Tell me what the gentleman is like.
Él es un caballero y debe ser tratado como tal. He is a gentleman and ought to be treated as such.
Es un caballero de los de verdad. He's a real gentleman.
Un caballero de verdad nunca traicionaría a sus amigos. A true gentleman never betrays his friends.
Sus modales no son aquellos de los de un caballero. His manners are not those of a gentleman.
Me gustaría presentarte al caballero del que te hablé el otro día. I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day.
Él es lo que se llama un caballero. He is what is called a gentleman.
Yo recuerdo haber visto al caballero antes. I remember seeing the gentleman before.
Usted se puede retirar ahora, caballero. You can go now, sir.
Tom es un caballero amoroso y atento. Tom is a loving and caring gentleman.
Él es un caballero. He is a gentleman.
Un caballero nunca debe seducir a una dama indefensa, salvo cuando se hallaren solos. A gentleman should never tempt a helpless lady, unless they are both alone.
¿Quién es aquel caballero? Who is that gentleman?
Sus modales no son los de un caballero. His manners aren't those of a gentleman.
El señor Hawk es un amable caballero. Mr Hawk is a kind gentleman.
Aquí hay un caballero que quiere verte. There's a man here that wants to see you.
Soy la hija de un caballero. I am a gentleman's daughter.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download