Exemplos de uso de "hermana de padre" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Qué clase de padre piensas que serás? What sort of father do you think you'll be?
A la hermana de Scott le gusta hacer sashimi. Scott's sister likes to prepare sashimi.
Él no era el tipo de padre que daba mucha importancia a tales cuestiones. He wasn't the kind of father to make much of such matters.
Mary, la hermana de Tom, está ahora en Boston. Tom's sister Mary is now in Boston.
¿Qué clase de padre pensás que serás? What sort of father do you think you'll be?
La linda chica en bikini es la hermana de Tom. The pretty girl in the bikini is Tom's sister.
Mary es la hermana de Tom. Mary is Tom's sister.
Por ejemplo, Osaka es una ciudad hermana de San Francisco. For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
Mi madre es hermana de la madre de ellos. My mother is a sister of theirs.
La hermana de George me preparó algunos sándwiches. George's sister made me some sandwiches.
"¿Cuándo vuelve tu hermana de trabajar?" "No sé, pero creo que va a llegar a casa un par de minutos antes de mí." "When does your sister come back from work?" "I don't know, but I think she'll arrive at home a few minutes before me."
La confundí con la hermana de Ann. I mistook her for Ann's sister.
Susana, la hermana de Juan, es muy inteligente. Susan, Juan's sister, is very intelligent.
Ella es la hermana de Tom. She's Tom's sister.
Saluda a tu hermana de mi parte. Say hello to your sister for me.
Mi hermano se casó con la hermana de su amigo el año pasado. My brother married his friend's sister last year.
Mi tía es la hermana de mi padre. My aunt is my father's sister.
La hermana de su padre o de su madre es su tía. The sister of your father or mother is your aunt.
Mi hermana se casó con el Sr. Sato, cuyo padre es el amigo de mi madre. My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend.
En esta imagen hay cuatro personas: mi padre, mi madre, mi hermano y mi hermana. In this picture, there are four persons: my father, my mother, my brother and my sister.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!