Usage examples of "hora de comer" in Spanish with translation to English

<>
Cuando yo era niño, el momento más doloroso del día era la hora de comer. When I was a child, the most painful time of the day was mealtime.
¿No es ya casi hora de comer? Isn't it about time to eat?
Por muchos años he tenido en mi casa el hábito de sólo abandonar mi escritorio cuando es hora de comer. For several years I've been in the habit of, when I'm at home, only leaving my desk when it's time to eat.
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo. He won't be home at lunch time.
Me fui a la cama después de comer. I went to bed after eating.
Tom decidió que era hora de irse a dormir. Tom decided it was time to go to sleep.
Estoy cansado de comer comida rápida. I'm tired of eating fast food.
El audaz caballero no titubeó a la hora de dar la ofensiva. The bold knight didn't hesitate at the time to go onto the offensive.
No sé qué darle de comer a mi perro. I don't know what to feed my dog.
Creo que es hora de irme. I think it's time for me to leave now.
¿Le diste de comer al perro? Have you fed the dog?
Es hora de que me vaya. It's time for me to go.
¿Tienes algo de comer? Do you have anything to eat?
Creo que es hora de que me vaya a la cama. I think it's time for me to go to bed.
Tráeme algo de comer. Bring me something to eat.
Nuestro vuelo llegó con una hora de retraso. Our flight arrived one hour late.
¿Qué marca de comida de perro le das a tu perro de comer? What brand of dog food do you feed your dog?
Es hora de cenar. It's time for dinner.
Ella no era tan adinerada como para darle de comer carne a su perro todos los días. She wasn't wealthy enough to feed her dog meat every day.
Creo que es hora de que haga un poco de ejercicio. I think it's time for me to get a bit of exercise.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!