Beispiele für die Verwendung von "justo" im Spanischen

<>
Tom sabe justo adónde ir. Tom knows just where to go.
Él está justo detrás tuyo. He's right behind you.
Si lo tratas justamente él será justo contigo. If you treat him fairly, he will be fair with you.
¡Eso es justo por lo que vine! That's exactly why I came!
justo y serás feliz. Be just and you will be happy.
Están justo detrás de ti. They're right behind you.
Un día en la escuela encontré a un niño mediano maltratando a un niño más pequeño. Yo me quejé, pero él me replicó: "Los grandes me pegan, así que pego a los pequeños, es justo." Con estas palabras personificó la historia de la raza humana. I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.
Su habitación queda justo arriba. Her bedroom is just above.
Estoy justo detrás de él. I'm right behind him.
Tom apareció justo a tiempo. Tom showed up just in time.
Estoy justo detrás de ella. I'm right behind her.
Mi recámara está justo arriba. My bedroom is just above.
Está justo detrás de mí. He's right behind me.
Es justo lo que quería. This is just what I wanted.
Están justo detrás de mí. They're right behind me.
Llegué ahí justo a tiempo. I got there just in time.
Estoy justo detrás de ti. I'm right behind you.
Nos abandonó justo cuando lo necesitábamos. He bailed on us just when we needed him.
Ella está justo detrás tuyo. She's right behind you.
Él llegó justo cuando me iba. He came just as I was leaving.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.