Exemplos de uso de "mano derecha" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Qué es esa cosa en tu mano derecha? What is that thing in your right hand?
En su mano derecha apretaba una sospechosa vara que prácticamente irradiaba "Yo soy un accesorio para chica mágica". In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item".
Alza tu mano derecha. Raise your right hand.
Alce su mano derecha. Raise your right hand.
Mi mano derecha es uigur y mi mano izquierda es han. My right hand is Uighur, and my left is Han.
Tom tiene algo en su mano derecha. Tom has something in his right hand.
Tom come con la mano izquierda, pero escribe con la derecha. Tom eats with his left hand, but he writes with his right.
El perro me mordió la mano. The dog bit me in the hand.
Vino a ver tu derecha después de tu izquierda. He came to see you right after you left.
Un hombre anciano se acercó y estrechó la mano de Lincoln. An old man came up and shook Lincoln's hand.
La biblioteca está a la derecha. The library is to the right.
Ella se cortó su mano con un cuchillo. She cut her hand on a knife.
Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha. To loosen a screw, turn it to the left.
Tiene una flor en la mano. She has a flower in her hand.
¡Un poco más a la derecha, así! A little more to the right, so!
Él puso gentilmente su mano sobre su hombro. He put his hand gently on her shoulder.
Gire a la derecha en el siguiente cruce. Turn right at the next intersection.
Échame la mano. Help me.
El árabe se escribe de derecha a izquierda. Arabic is written from right to left.
Ella tiene una rosa en la mano. She has a rose in her hand.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS