Usage examples of "pedir ayuda" in Spanish with translation to English

<>
A él no le gustaba pedir ayuda aunque se estuviera muriendo de hambre. He didn't like to ask for help even if he was starving.
Su orgullo no le permitió pedir ayuda. His pride didn't allow him to ask for help.
Él es pobre, pero es muy orgulloso para pedir ayuda. He is poor but is too proud to ask for help.
¿Debería pedir ayuda a Peter? Shall I ask Peter for help?
Me gustaría saber cómo terminar este proyecto sin tener que pedir ayuda. I wish I could figure out how to finish this project without asking for help.
No podía moverse y tuvo que pedir ayuda. He couldn't move and had to call for help.
Sentí que era innecesario pedir ayuda. I found it necessary to ask for help.
No es mucho pedir que llegues a clases a la hora. It's not too much to ask you to come to class on time.
Sam ayuda a cualquiera que se lo pida. Sam helps whoever asks him to.
No sé qué pedir. I don't know what to order.
Necesitamos su ayuda. We need your help.
Deberías pedir disculpas. You should apologize.
Si no hubiera sido por la ayuda de su padre, él habría fracasado en los negocios. If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
Ya es muy tarde para pedir disculpas. It's too late to apologize now.
¡No puedo extinguir este fuego sin ayuda! ¡Vengan a ayudarme! I cannot put this fire out without help! Come to help me!
Tom no podía pedir más. Tom couldn't ask for more.
Requirió de más ayuda. He held out his hand for more.
Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido. If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Debo mi éxito a su ayuda. I owe my success to her help.
Voy a pedir a mi hermana que te recoja en la estación. I will have my sister pick you up at the station.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!