Usage examples of "pelo oscuro" in Spanish with translation to English

<>
Los asiáticos generalmente tienen pelo oscuro. Asians generally have black hair.
Tom se tiñó su pelo castaño oscuro. Tom dyed his hair dark brown.
Tenía el pelo castaño oscuro. He had dark brown hair.
Fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer. Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
No necesitas tener el pelo cortado para esta semana. You need not have a haircut this week.
Una buena obra alumbra a un mundo oscuro. A good deed lightens a dark world.
Tom no podía saber por seguro si Mary se había teñido el pelo o no. Tom couldn't tell whether Mary dyed her hair or not.
El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Tienes el pelo demasiado largo. Your hair is too long.
Está muy oscuro. It's very dark.
Su pelo está mojado con el sudor. Her hair is wet with sweat.
Ella encendió la lámpara porque estaba oscuro. She switched on the lamp because it was dark.
A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary. Tom likes Mary's long black hair.
La hermosa niña de cabello oscuro estaba en el parque. The beautiful, black-haired girl was in the park.
La hija se cepilla el pelo. The daughter brushes her hair.
No leas libros en un lugar oscuro. Don't read books in a dark place.
Lidia tiene el pelo liso y rubio. Lidia has blonde straight hair.
¿Qué es más útil, el sol o la luna? La luna, por supuesto, brilla cuando está oscuro, pero el solo solo brilla cuando hay luz. What's more useful, the sun or the moon? The moon, of course, it shines when it's dark, but the sun only shines when there's light.
La alfombra estaba llena de pelo de gato. The rug was covered in cat hair.
Los gatos pueden ver cuando está oscuro. Cats can see in the dark.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download