Usage examples of "región de kurdistán" in Spanish with translation to English

<>
Al final del todo, después de diez años de búsqueda, mi amigo se casó con una chica de la región de Slantsy. All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.
¿Conoces el nombre del militar más exitoso de esta región? Do you know the name of the most successful military man from this area?
El arrecife de coral es la atracción principal de la región. The coral reef is the region's prime attraction.
El mantenimiento de las infraestructuras de agua en esta región es insuficiente. The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.
Dice la leyenda que hay diamantes en la región. Says the legend that there are diamonds in the region.
El último año la región padeció la peor sequía en 60 años. Last year the region was visited by the worst drought in 60 years.
El sol es la antorcha, la lámpara del universo; si se halla en la región central es porque ésta es la mejor ubicación para iluminar los planetas. The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.
Esta región produce minerales preciosos. This region produces precious minerals.
Exploró la región alrededor del Polo Sur. He explored the region around the South Pole.
Debemos poner atención en el hecho de que ninguna nación a proclamado su soberanía en esta región. We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
La región es relativamente rica en recursos minerales. The region is relatively rich in mineral resources.
La polución tiene un efecto desastroso sobre la ecología de una región. Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
El arroz es el cultivo principal de esta región. Rice is the chief crop in this area.
La región más al norte de la ciudad es un laberinto de callejones. The northernmost part of the city is a maze of alleys.
Cuenta la leyenda que hay diamantes en la región. Says the legend that there are diamonds in the region.
Esta región ha cambiado completamente. This region has completely changed.
Casi nunca llueve en esta región. It hardly ever rains in the area.
Él prometió traer nuevas industrias a la región, pero los políticos raramente mantienen su palabra. He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
El río invadió la región entera. The river invaded the whole region.
La comida todavía es escasa en la región. Food is still scarce in the region.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download