Exemples d'utilisation de "renunciar" en espagnol

<>
Traductions: tous25 give up8 resign7 renounce1 autres traductions9
Pienso renunciar a esta compañía. I mean to quit this company.
¿Cómo puedo renunciar a este trabajo? How can I quit this job?
Tom decidió renunciar a su trabajo. Tom decided to quit his job.
¿Estás pensando seriamente en renunciar a tu trabajo? Are you seriously thinking about quitting your job?
¿Estás seguro de que quieres renunciar a tu trabajo? Are you sure that you want to quit your job?
No sabía que él había decidido renunciar a su trabajo. I didn't know he had decided to leave his job.
Ahora que decidiste renunciar a tu trabajo, te ves feliz. Now that you've decided to quit your job, you look happy.
Tom no sabía que Mary había decidido renunciar a su trabajo. Tom didn't know that Mary had decided to quit her job.
Me gustaría saber cuando es el mejor momento para renunciar a un trabajo. I'd like to know when the best moment is to quit a job.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !