Ejemplos de uso de "rodilla" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos31 knee31
mostrar
A tom le duele una rodilla. Tom has a sore knee.
Ella se cayó y lastimó su rodilla. She fell down and hurt her knee.
Le dió un disparo a la rodilla. He shot him in the knee.
Me llegó una flecha a la rodilla. I took an arrow in the knee.
Se golpeó la rodilla con la silla. He knocked his knee against the chair.
Jugué con la bebé sobre mi rodilla. I played with the baby on my knee.
Tom le disparó a Mary en la rodilla. Tom shot Mary in the knee.
Estoy echándome crema antiinflamatoria en mi rodilla derecha. I'm pouring some anti-inflammatory cream on my right knee.
Al caer se hizo daño en la rodilla. He hurt his knee when he fell.
Él se raspó la rodilla en una caída. He scraped his knee in a fall.
Tom se cayó y se lastimó la rodilla. Tom fell and hurt his knee.
Tom se cayó y se raspó la rodilla. Tom fell and scraped his knee.
Tom se hirió la rodilla cuando se cayó. Tom hurt his knee when he fell down.
El niño se cayó y se raspó la rodilla. The boy fell and scraped his knee.
Él decidió protegerse y salió del torneo debido a su rodilla lesionada. He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.
Como tenía las manos ocupadas, Tom abrió la puerta con su rodilla. Since his hands were full, Tom pushed open the door with his knee.
Tom le disparó a Mary en la rodilla antes de volarle los sesos. Tom shot Mary in the knee before he blew her brains out.
Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla". Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee."
Tom se hizo daño en la rodilla izquierda entrenando, así que John tuvo que jugar en su lugar. Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
Tom sentía temblar sus rodillas. Tom felt his knees tremble.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR