Beispiele für die Verwendung von "ropa" im Spanischen

<>
Ken se puso su ropa. Ken put on his clothes.
No hay más que ropa aquí. There is nothing here but clothing.
¿Venden ustedes ropa de etiqueta? Do you sell formal wear?
Ella siempre compra ropa costosa. She always buys expensive clothes.
Salió llevando un bulto de ropa. He went out carrying a bundle of clothing.
Tom es muy particular con respecto a la ropa que lleva. Tom is particular about what he wears.
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Have you bought any new clothes lately?
¿Hay una tienda de ropa por aquí? Is there a clothing store near here?
Les dimos dinero y ropa. We provided them with money and clothes.
Esta habitación tiene dos armarios para la ropa. This room has two closets for clothing.
Esta ropa te queda bien. These clothes suit you.
Él proporcionó a los niños comida, ropa y zapatos. He provided the boys with food, clothing and shoes.
Él siempre lleva ropa oscura. He always wears dark clothes.
No se puede juzgar a una persona por su ropa. You can't judge a person based on clothing.
Su ropa siempre huele mal. His clothes always smell bad.
Como empezó a hacer aún más calor, Tom se quitó otra capa de ropa. Since it was getting even hotter, Tom peeled off another layer of clothing.
Gracias por cambiarte de ropa. Thank you for changing your clothes.
Si no tienes forma de pagar la comida, la ropa, el alojamiento y otras necesidades diarias similares, de ninguna manera serás capaz de alcanzar la tranquilidad. If you have no way to buy food, clothing, accommodation and other such daily necessities, you definitely won't be able to have peace of mind.
¿Dónde sueles comprar la ropa? Where do you usually buy clothes?
Tom se planchó la ropa. Tom ironed his clothes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.