Ejemplos de uso de "señora" en español con traducción al inglés

<>
mostrar
¿Cómo está usted, señora Jones? How do you do, Mrs. Jones?
Yo no conozco a esta señora. I do not know this lady.
¿Podría visitar a la señora Tussaud? Can I visit the Madam Tussaud?
Señora Crouch, ¿tiene usted empleo? Mrs. Crouch, do you have a job?
Abajo hay una señora que quiere hablar contigo. There is a lady downstairs who wants to speak to you.
¿No quería la señora Rodríguez ver mi redacción? Didn't madam Rodriguez want to see my essay?
Mi maestra es la señora Li. My teacher is Mrs. Li.
La señora de la limpieza interrumpió la conversación. The cleaning lady interrupted the conversation.
Señora Hughes, éste es Peter Brown. Mrs. Hughes, this is Peter Brown.
La ópera no termina hasta que cante la señora gorda. The opera ain't over till the fat lady sings.
La señora Ana explica el sexto examen. Mrs. Ana explains the sixth test.
La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones. The old lady lived in a three-room apartment by herself.
La señora Wood era muy buena cocinera. Mrs. Wood was a very good cook.
Una señora mayor le dijo a Tom que se veía como Charles Darwin. Some old lady told Tom that he looked like Charles Darwin.
La señora Smith es nuestra profesora de inglés. Mrs. Smith is our English teacher.
Cuando abrí otra vez mis ojos, de la nada había una señora desconocida parada en frente mío. When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me.
La señora Ogawa es muy buena en el tenis. Mrs Ogawa is really good at tennis.
La señora Smith se emplea activamente en trabajo voluntario. Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
El señor y la señora Ikeda hablaron con el profesor de Ken. Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
La señora Harris tiene muchas dudas sobre el futuro de su hijo. Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR