Exemplos de uso de "tener" em espanhol

<>
mostrar
Es importante tener curiosidad intelectual. It is important to have intellectual curiosity.
Estoy seguro de tener éxito. I am sure of succeeding.
Debes tener cuidado al conducir. You must take care driving.
Debes tener los ojos abiertos. You must keep your eyes open.
Espero tener mi propia casa algún día. I hope to own my own house someday.
Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección. We must hold a meeting of the council of directors.
Desearía tener una novia hermosa. I wish I had a beautiful girlfriend.
Vamos a tener un bebé. We are going to have a baby.
Tienes que tener en cuenta su edad. You must take his age into account.
Quiero tener un gato en vez de un perro. I want to keep a cat instead of a dog.
Bill se jacta de tener el coche más grande del barrio. Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood.
Es difícil tener buenas ideas. It's difficult to have great ideas.
Estoy deseando tener noticias tuyas. I am looking forward to hearing from you soon.
Tenemos que tener en cuenta su juventud. We must take his youth into account.
Deberías tener en cuenta que ella es mucho más joven que tú. You must keep in mind that she's much younger than you.
Quiero tener sexo con él. I want to have sex with him.
Debes tener mucha hambre ahora. You must be very hungry now.
Debería usted tener en cuenta su estado mental. You should take account of his mental condition.
No deberíamos tener ningún prejuicio. We shouldn't have any prejudice.
Ella fingió tener problemas auditivos. She pretended to be hard of hearing.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS