Ejemplos del uso de "un otro" en español

<>
El presidente de cada país conoce al presidente de cada otro país. The president of every country knows the president of every other country.
Lo preguntaré de otro modo. Let me rephrase it.
¿Qué harías si vieras a un hombre de otro planeta? What would you do if you saw a man from another planet?
Él tiene dos gatos: uno es negro y el otro blanco. He keeps two cats: one is black, and the other white.
Él es el chico del que hablamos el otro día. He is the boy of whom we spoke the other day.
Todo hombre es libro de que hacer lo que le plazca, siempre y cuando no infrinja la misma libertad de cualquier otro hombre. Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man.
Tom y Mary han comenzado a respetarse el uno al otro. Tom and Mary have started respecting each other.
Si un árbol muere, planta otro en su lugar. If a tree dies, plant another in its place.
Los Estados Unidos jamás le declararon la guerra a Hitler. Fue en el otro sentido. The USA never declared war on Hitler. It was the other way.
¿Y el otro? What about the other one?
Trata el problema desde otro ángulo. Approach the problem from a different angle.
El niño desapareció de un día para otro sin dejar rastro. Some day, the boy disappeared without a trace.
Puedes cambiarlo por otro. You can change it for another one.
Ellos confían el uno en el otro. They trust each other.
El otro no funciona. The other one doesn't work.
Tom es a quien Mary encontró el otro día. Tom is the man Mary met the other day.
Tom arrojó otro leño al fuego. Tom threw another log on the fire.
Ella tiene dos gatos, uno es blanco y otro es negro. She has two cats, one is white and one is black.
Él está con otro teléfono. He is on another phone.
Tal vez en otro momento. Maybe some other time.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR