Usage examples of "van" in Spanish with translation to English

<>
show all
Todos van a estar ahí. Everyone is going to be there.
Los jeans van con todo. Jeans go with everything.
Sus planes no van a ningún lado. Nothing will come of his plans.
Él imitó las obras de Van Gogh. He imitated the works of Van Gogh.
Voy a ver adónde van. I am going to see where they're going.
Los hombres van a trabajar. The men go to work.
Los trabajos vienen al trote y se van al paso Mischief comes by the pound and goes away by the ounce
¿Dónde se van a alojar? Where are you staying?
Van en la dirección equivocada. You're going the wrong way.
Tom está estacionando la van. Tom is parking the van.
Ellos van a tener un bebé. They're going to have a baby.
¡Mis padres van a matarme! My parents are going to kill me!
Van a la iglesia los domingos. They go to church on Sunday.
¿Adónde van ustedes esta tarde? Where are you going this afternoon?
Ellos normalmente van al colegio en bicicleta. They usually go to school by bicycle.
Nuestros planes van tomando forma. Our plans are taking shape.
Teoría y práctica no van necesariamente juntas. Theory and practice do not necessarily go together.
Los precios van en aumento. Prices are on the upward trend.
Esos zapatos no van con el traje. Those shoes do not go with the suit.
La familia Van Horn era rica. The Van Horn family was rich.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download