Beispiele für die Verwendung von "ve" im Spanischen

<>
Ella se ve muy saludable. She is very healthy.
Por favor ve al banco. Please go to the bank.
¿Qué ve Tom en Mary? What does Tom see in Mary?
Mi hermanito ve la televisión. My younger brother watches TV.
Este puente se ve firme. This bridge looks steady.
Ya deja de andar con rodeos y ve al grano. Please stop beating around the bush and come straight to the point.
¿Cómo se ve tu auto? What does your car look like?
No se ve que funcione. It doesn’t seem to work.
Esa corbata se te ve muy bien. That tie suits you very well.
Tom se ve muy emocionado. Tom seems to be very excited.
Ve a encontrar a Tom. Go find Tom.
No ve nada sin gafas. He can see nothing without his glasses.
Mi hermano ve la televisión. My brother watches television.
Mi gato se ve triste. My cat looks sad.
Esa escuela se ve tal como una prisión. That school looks just like a prison.
Tom se ve pálido. ¿Le pasa algo? Tom looks pale. Is anything the matter with him?
Ve y despierta a Mary. Go and wake up Mary.
¿Qué tan a menudo lo ve? How often do you see him?
No ve la tele nunca. He doesn't watch TV at all.
¿Cómo se ve tu horario? How's your schedule looking?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.