Exemples d'utilisation de "viajes" en espagnol avec la traduction "travel"

<>
Trabajo en una agencia de viajes. I work for a travel agency.
A la oficina del agente de viajes. To the travel agent´s office
¿Dónde queda la agencia de viajes más cercana? Where is the closest travel agency?
Se pensaba que los viajes espaciales eran imposibles. Space travel was thought to be impossible.
Hablando de viajes, ¿alguna vez has estado en Australia? Speaking of travel, have you ever been to Australia?
Un agente de viajes le arreglará una excursión a Andalucía. A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you.
Por favor, ¿dónde se encuenta la agencia de viajes más cercana? Please, where's the closest travel agency?
El agente de viajes nos sugirió que lleváramos algunos cheques de viajero con nosotros. The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.
En todos mis viajes, nunca he visto una montaña más hermosa que el monte Everest. In all of my travels, I have never seen a more beautiful mountain than Mount Everest.
He utilizado recientemente los servicios de su agencia de viajes para contratar un crucero por el Mediterráneo. I have recently used the services of his travel agency to book a cruise in the Mediterranean.
Viajamos a México en avión. We traveled to Mexico by plane.
Ellos iban viajando a Windsor. They were travelling to Windsor.
Él está acostumbrado a viajar. He is used to traveling.
Quiero viajar alrededor del mundo. I want to travel around the world.
¿En qué fechas quieren viajar? What dates are you intending to travel?
Le gusta viajar al extranjero. He likes to travel abroad.
¿Es cómodo viajar en barco? Is it comfortable to travel by ship?
No me gusta tanto viajar. I don't like traveling all that much.
Viajar enriquecerá inmensamente nuestras mentes. Traveling will immensely enrich our minds.
Viajar es interesante y entretenido. Travelling is interesting and funny.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !