Beispiele für die Verwendung von "vuelan" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle109 fly107 blast1 blow up1
Los pájaros vuelan distancias largas. Birds fly long distances.
Golondrinas vuelan por los cielos. Swallows are flying in the sky.
Golondrinas vuelan por el cielo. Swallows are flying in the sky.
Ella observaba como vuelan las mariposas. She observed how butterflies fly.
Los pájaros vuelan por el cielo. Birds fly in the sky.
Las abejas vuelan de flor en flor. Bees fly from flower to flower.
Las aves vuelan alto por el cielo. The birds are flying high in the sky.
En invierno, las hojas secas vuelan por el aire. In winter, the dry leaves fly around in the air.
Esos pájaros construyen sus nidos en verano y vuelan al sur en invierno. Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
¿Todos los pájaros pueden volar? Can all birds fly?
Volaron la roca para hacer un nuevo curso para la corriente. The rock has been blasted to make a new course for the stream.
Los ingenieros volaron el puente, ya que estaba a punto de colapsar. The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
Ese pájaro no puede volar. This bird can't fly.
Este pájaro no puede volar. This bird cannot fly.
Este pájaro no sabe volar. This bird can't fly.
Las avestruces no pueden volar. Ostriches can't fly.
Las aves suelen volar juntas. Birds often fly together.
Pétalos volando en el viento. Petals flying in the wind.
Las gaviotas están volando bajo. The sea gulls are flying low.
Estamos volando sobre las nubes. We are flying above the clouds.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.