Exemples d'utilisation de "Todas" en espagnol

<>
afficher
Todas la sillas están ocupadas. Toutes les chaises étaient occupées.
El dinero abre todas las puertas. L'argent ouvre toutes les portes.
Cerrad todas las puertas y ventanas. Fermez toutes les portes et fenêtres.
Podía contestar a todas las preguntas. Je pouvais répondre à toutes les questions.
Mary mira televisión todas las noches. Mary regarde la télévision tous les soirs.
Ella se maquilla todas las mañanas. Elle se maquille tous les matins.
Ella le llama todas las noches. Elle l'appelle toutes les nuits.
Estoy en casa todas las noches. Je suis chez moi tous les soirs.
Supe contestar a todas las preguntas. J'ai su répondre à toutes les questions.
Cierren todas las puertas y ventanas. Fermez toutes les portes et fenêtres.
De todas formas, no me gusta. De toute façon, je ne l'aime pas.
Todas las mañanas voy de compras. Tous les matins je vais faire des courses.
Mary ve la televisión todas las noches. Mary regarde la télévision tous les soirs.
¿Tengo que responder a todas las preguntas? Dois-je répondre à toutes les questions ?
Todas las flores del jardín son amarillas. Toutes les fleurs du jardin sont jaunes.
Desayuno a las siete todas las mañanas. Je prends mon petit déjeuner à sept heures tous les matins.
De repente, todas las luces se apagaron. Tout à coup toutes les lumières se sont éteintes.
Todas las puertas de la casa están cerradas. Toutes les portes de la maison sont fermées.
Esta flor es la más bella de todas. Cette fleur est la plus belle d'entre toutes.
Me gusta escuchar música italiana todas las noches. J'aime écouter de la musique italienne toutes les nuits.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger