Usage examples of "Y" in Spanish with translation to French

<>
Translations: all697 et625 other translations72
Ven y escribe tu nombre. Viens et écris ton nom.
Resbaló y casi se cae. Il glissa et manqua de tomber.
Él y yo somos amigos. Moi et lui sommes amis.
Él tiene conocimientos y experiencia. Il a des connaissances et de l'expérience.
Vivieron felices y comieron perdices. Ils vécurent longtemps et eurent beaucoup d'enfants.
Se llaman Tom y Ken. Ils s'appellent Tom et Ken.
Estudié inglés, francés y chino. J'ai étudié anglais, français et chinois.
¿Y cómo resolver esta incompletitud? Et comment résoudre cette incomplétude ?
Cierra los ojos y duérmete. Ferme les yeux et dors.
Carlos es inteligente y creativo. Carlos est intelligent et créatif.
y yo vamos juntos. Toi et moi y allons ensemble.
Todos tenemos derechos y deberes. Nous avons tous des droits et des devoirs.
¡Toma un libro y léelo! Prends un livre et lis-le !
Algunos conductores reían y gritaban. Certains des conducteurs riaient et criaient.
Hablo japonés, inglés y francés. Je parle japonais, anglais et français.
Y tú, ¿qué tal estás? Et toi, comment vas-tu ?
Por favor, entre y siéntese. Entrez et asseyez-vous, s'il vous plait.
Mike y Ken son amigos. Mike et Ken sont amis.
John y Ann se quieren. John et Ann s'aiment.
Tomaré pescado marinado y marisco. Je prendrai du poisson et des fruits de mer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!