Exemples d'utilisation de "bien de consumo básico" en espagnol

<>
Él trabajó muy duro por el bien de su familia. Il travaille très fort pour sa famille.
No te hagas el sueco, sabes muy bien de qué te estoy hablando. Ne joue pas à l'imbécile, tu vois très bien de quoi je suis en train de te parler.
Todo el mundo habla bien de él. Tout le monde parle de lui en bien.
Espero que te encuentres bien de salud J'espère que tu es en bonne santé
Él no podía hablar bien francés. Il ne savait pas bien parler français.
¿Y bien? ¿Vas a venir? Eh bien ? Tu vas venir ?
Yo creo que éste está bien. Je pense que celui-ci est bien.
Él no canta bien. Il ne chante pas bien.
Ella habla bien español. Elle parle bien espagnol.
Estoy bien, ¿y tú? Je vais bien, et toi ?
Pintar es otra cosa que puedo hacer bastante bien. Peindre est une autre chose que je peux faire assez bien.
Allí se come muy bien. Là on peut très bien manger.
Les salieron bien los ejercicios. Ils ont bien réussi les exercices.
Todo saldrá bien. Tout ira bien.
Este sombrero no me queda bien. Ce chapeau ne me va pas.
¿Te lo pasaste bien ayer? T'es-tu bien amusée hier ?
Algunos amigos míos hablan bien inglés. Certains de mes amis parlent bien anglais.
Hablo bien el japonés. Je parle bien le japonais.
Mi mamá no habla muy bien inglés. Ma maman ne parle pas très bien anglais.
Pero sé cocinar bien. Mais je suis capable de bien cuisiner.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !