Sentence examples of "estado americano" in Spanish

<>
Esta novela fue escrita por un famoso escritor americano. Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain.
Mi padre ha estado dos meses ingresado en el hospital. Mon père est hospitalisé depuis deux mois.
Soy americano. Je suis américain.
Debería usted tener en cuenta su estado mental. Vous devriez prendre son état mental en compte.
Vivo con la angustia de morir aplastado por residuos de satélite americano. Je vis dans l'angoisse de mourir écrasé par un débris de satellite américain.
He estado escuchando por mucho tiempo, pero no he oído nada. J'ai longtemps écouté, mais je n'ai rien entendu.
Tú eres un chico americano. Tu es un garçon américain.
Ella negó haber estado ahí. Elle nia y avoir été.
Él es americano. Il est Américain.
Ella habla como si hubiera estado en Francia. Elle parle comme si elle était allée en France.
Las películas de vaqueros son típicas del cine americano. Les westerns sont typiques du cinéma étasunien.
Adivina dónde he estado. Devine où j'ai été.
Él no es americano. Il n'est pas américain.
El estado más miserable es no poder querer. L'état le plus misérable est de ne pas pouvoir vouloir.
En fútbol americano un touchdown cuenta seis puntos. En football américain un touchdown vaut six points.
La carretera al pueblo está en muy mal estado. La route vers le village est en très mauvais état.
Me encanta ver el béisbol y el fútbol americano. J'adore regarder le baseball et le football américain.
La agua ha estado tratada. L'eau a été traitée.
Yo he estado en la biblioteca. Je suis allé à la bibliothèque.
Lincoln fue un gran jefe de Estado. Lincoln fut un grand homme d'État.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.