Exemples d'utilisation de "MI" en espagnol avec la traduction "мой"

<>
Esta es mi primera vez. Это - мой первый раз.
Y esta es mi familia. И вот моя семья.
Mi padre nació en Argentina. Мой отец родился в Аргентине.
Este es mi hijo Tamer. Это мой сын Тамер.
Deberías estar a mi lado. Тебе бы следовало быть на моей стороне.
ese es mi hijo, Oliver; Это - мой сын, Оливер.
Mi hermano es muy alto. Мой брат очень высокий.
Mi madre prepara el desayuno. Моя мать готовит завтрак.
¡Y ahora es mi turno! А теперь моя очередь!
Esta no es mi casa. Это не мой дом.
Este es mi hijo, Darius. Это мой сын Дариус.
¿Habéis visto a mi padre? Вы видели моего отца?
Mi hermano es un idiota. Мой брат - дурак.
Mi hijo no es así. Мой сын не такой.
Mi mejor amiga es Sofía. Моя лучшая подруга - София.
Estoy feliz con mi novia. Я счастлив моей подругой.
Ése es mi perro Fido. Это моя собака Фидо.
Mi coche está en reparación. Моя машина в ремонте.
Mi ordenador ya no funciona. Мой компьютер больше не работает.
Presté a Tom mi paraguas. Я одолжил Тому мой зонт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !