Exemplos de uso de "foto" em espanhol com tradução para o russo

<>
Aquí una foto de Charles. Вот, например, одна из фотографий Чарльза.
Por favor muéstreme su foto. Пожалуйста, покажите мне ваше фото.
Esta foto es de allí. Вот фотография того места.
¿De quién es esta foto? Чьё это фото?
Una foto no es suficiente". Фотографии будет не достаточно".
Otra foto de Margaret Bourke-White. Это фото Маргарет Бурк-Уайт,
La foto es de Khrushchev. На этой фотографии - Хрущёв.
Ojalá supiera quién hizo esta foto. Если бы я только знал, кто сделал это фото.
Mi mamá odia esta foto. Моя мама не любит эту фотографию.
"¿Cuán grande va a ser mi foto?" "Какого размера будет моё фото?"
Esta es una buena foto. Вот эта фотография получше.
Esta foto fue tomada hace dos semanas. Это фото было сделано две недели назад.
¡Esta foto es mi favorita! Эта фотография - моя любимая!
Esta foto puede verse incluso en un mapa interactivo. Это фото вы можете увидеть прямо на интерактивной карте.
Es una bella foto, ¿verdad? Это действительно красивая фотография.
Tom tiene una foto de Mary en su billetera. У Тома в бумажнике есть фото Мэри.
Déjenme concluir con esta foto. Позвольте мне закончить на этой фотографии.
Esta es la única foto que tengo de ella. Это одно единственное фото, которое есть у меня.
Hay capas detrás de cada foto. Это то, что скрывается за каждой фотографией.
Voy a empezar con esta foto de una hermosa vaca. Начну с фото красивой коровы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!