PROMT.One

Exemples d’usage de "gato" en espagnol avec traduction en russe

Traductions:
tous98 кот53 autres traductions45
Un gato tiene dos orejas. У кошки два уха.
¿El ratón y el gato? Охота или рыбалка?
La curiosidad mató al gato. Любопытство кошку сгубило.
¿Dónde podría estar el gato? Куда кошка могла запропаститься?
¿Veo un gato o un zorro? Я смотрю на кошку или лису?
El gato está mirando el pez. Кошка смотрит на рыбу.
Gato escaldado del agua fría huye. Пуганая ворона куста боится.
Hay un gato debajo de la cama. Под кроватью кошка.
Es un gato que vive en árboles. Кошка, которая живет на деревьях
El gato está jugando con los niños. Кошка играет с детьми.
no quieren que un gato las mate. им не хочется быть убитыми кошкой.
Dusty es como hemos llamado al gato. Дасти это имя, которое мы дали этой кошке.
Busca mi gato debajo de la cama. Поищи мою кошку под кроватью.
Al gato le gusta más esta versión. Кошке больше нравится эта версия.
Un gato apareció desde atrás de la cortina. Из-за занавески появилась кошка.
Después llegamos a casa y vemos al gato. Мы приехали домой и увидели кошку.
La alfombra estaba cubierta de pelo de gato. Коврик был покрыт кошачьей шерстью.
¿Cuándo fue la última vez que viste al gato? Когда ты видел кошку в последний раз?
¿Está el gato encima o debajo de la silla? Кошка на стуле или под стулом?
Este perro está más apegado a nosotros que este gato. Эта собака больше привязана к нам, чем эта кошка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...