Exemples d'utilisation de "Nos" en français

<>
afficher
Nos problèmes financiers sont graves. Unsere finanziellen Probleme sind schwerwiegend.
Les Smiths sont nos voisins. Die Smiths sind unsere Nachbarn.
Ces Amerloques sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Toutes nos tentatives ont échoué. Alle unsere Versuche schulgen fehl.
Nous devrions respecter nos parents. Wir sollten unsere Eltern achten.
Nous devons réduire nos dépenses. Wir müssen unsere Ausgaben kürzen.
Ces Ricains sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Nos goûts sont complétement différents. Unsere Geschmäcker sind völlig unterschiedlich.
Les Français sont nos amis. Die Franzosen sind unsere Freunde.
Nous voyons avec nos yeux. Wir sehen mit unseren Augen.
J'ai rompu nos fiançailles. Ich habe unsere Verlobung gelöst.
Nous devons aimer nos voisins. Wir sollten unsere Nachbarn lieben.
Nos troupes attaquèrent l'ennemi. Unsere Truppen griffen den Feind an.
Les Ricains sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Les Américains sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Les Amerloques sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Notre corps réagit à nos sentiments. Unser Körper reagiert auf unsere Gefühle.
Nous devons présenter nos rapports lundi. Wir müssen unsere Berichte montags vorlegen.
Trop d'alcool anesthésie nos sens. Zuviel Alkohol betäubt unsere Sinne.
Nos usines tournent à plein régime. Unsere Fabriken arbeiten mit voller Kapazität.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger