Exemples d'utilisation de "Viens" en français

<>
afficher
Je viens de chez moi. Ich komme von zu Hause.
Je viens de rentrer de Grande-Bretagne. Ich bin gerade aus Großbritannien hergekommen.
Viens aussi vite que possible. Komm so schnell wie möglich.
Viens ici avant sept heures. Komm vor sieben Uhr her.
Viens dès que tu peux. Komme sobald du kannst.
Viens t'asseoir avec nous. Komm, setz dich zu uns.
Tu viens ici chaque jour ? Kommst du jeden Tag hier her?
Viens ici et aide-moi. Komm her und hilf mir.
Je viens de la ville. Ich komme aus der Stadt.
Viens à dix heures précises. Komme pünktlich um 10 Uhr.
Viens ici tout de suite. Komm sofort hierher.
Je viens dès que je peux. Ich komme, sobald ich kann.
Viens en vitesse ; c'est urgent. Komm rasch; es ist dringend.
Viens mardi, si cela est possible. Komm am Dienstag, wenn es möglich ist.
« Viens, ne fais pas de boudin ! » "Komm, spiel nicht die beleidigte Leberwurst!"
Tu viens à la fête demain? Kommst du morgen zu der Feier?
Oui, viens s'il te plait. Ja, komm bitte.
Tu viens manger des crêpes chez moi ? Kommst du zum Crêpes-Essen zu mir?
Viens et tiens-moi un peu compagnie. Komm und leiste mir etwas Gesellschaft.
Viens boire une bière à ma santé ! Komm, trinke ein Bier auf meine Gesundheit!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger