Beispiele für die Verwendung von "chocolat de couverture" im Französischen
Mon portable ne me sert à rien dans ce trou de couverture radio.
Mein Handy nützt mir in diesem Funkloch nichts.
On emploie le paillis comme couverture protectrice du sol, sous laquelle la croissance des adventices est réprimée.
Mulch verwendet man als schützende Bodenabdeckung, die unter anderem das Wachstum von Unkraut unterdrückt.
Puis-je avoir un oreiller et une couverture, je vous prie.
Kann ich bitte ein Kissen und eine Decke haben?
Voudriez-vous bien m'apporter un oreiller et une couverture, je vous prie ?
Würden Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke bringen?
Faites fondre le chocolat, ajoutez le beurre et remuez bien.
Lassen Sie die Schokolade schmelzen, geben Sie die Butter dazu und rühren Sie gut um.
Plus tu manges de chocolat, plus gros tu deviens.
Je mehr Schokolade du isst, desto dicker wirst du.
Le chocolat qui contient beaucoup de cacao est marron foncé, presque noir.
Schokolade aus sehr viel Kakao ist dunkelbraun, fast schwarz.
Je suis au régime et je voudrais savoir si le chocolat faisait grossir.
Ich bin auf Diät und wüsste gerne, ob Schokolade dick macht.
Tatoeba : Rejoins le côté obscur. Nous avons des biscuits au chocolat.
Tatoeba: Komm auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.
Cinquante-deux pour cent des femmes britanniques préfèrent le chocolat au sexe.
Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung