Sentence examples of "de concert" in French

<>
Le grand critique et le poète voyagent de concert. Der große Kritiker und der Dichter reisen zusammen.
J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert. Ich hatte Schwierigkeiten, eine Karte für das Konzert zu bekommen.
Le concert fut un succès. Das Konzert war ein Erfolg.
Si vous n'avez pas d'inclination pour la musique moderne, le concert ne vous plaira pas. Wenn Sie keine Neigung für moderne Musik haben, wird Ihnen das Konzert nicht gefallen.
Le concert n'était pas très bien. Das Konzert war nicht sehr gut.
Son concert a attiré beaucoup de monde. Viele Menschen versammelten sich zu seinem Konzert.
Le concert a été un succès. Das Konzert war ein Erfolg.
Les réservations de places sont disponibles à la caisse jusqu'à trente minutes avant le début du concert. Après quoi, elles retournent en vente libre. Die reservierten Karten liegen bis 30 Minuten vor Konzertbeginn an der Abendkasse bereit. Danach gehen sie in den freien Verkauf.
Le concert aura lieu dimanche prochain. Das Konzert findet nächsten Sonntag statt.
Comment avez-vous trouvé le concert ? Wie haben Sie das Konzert gefunden?
Le concert débuta par un solo de piano. Das Konzert begann mit einem Pianosolo.
Il y a un concert dimanche prochain. Am nächsten Sonntag ist ein Konzert.
Il y avait du peuple au concert. Es waren viele Leute im Konzert.
Quel était le dernier concert que vous avez-vu ? Was war das letzte Konzert, das Sie gesehen haben?
Ce fut un mauvais concert. Es war ein schlechtes Konzert.
Nous nous sommes dépêchés afin de ne pas être en retard au concert. Wir haben uns beeilt, um nicht zu spät zum Konzert zu kommen.
Il se rend au concert. Er geht ins Konzert.
La vie n'est pas un concert à la carte. Das Leben ist kein Wunschkonzert.
Il y avait foule au concert. Es waren viele Leute im Konzert.
Ce concert était génial. Dieses Konzert war genial.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download