Exemples d'utilisation de "difficile" en français

<>
afficher
Il est difficile à contenter. Es ist schwierig, ihn zufriedenzustellen.
Jack est difficile à convaincre. Es ist schwer Jack zu überzeugen.
Le lundi est une journée difficile. Montag ist ein harter Tag.
Au début, tout semblait difficile. Zuerst sah alles schwierig aus.
Il est difficile de convaincre Jack. Es ist schwer Jack zu überzeugen.
Aujourd'hui fut une journée très difficile. Heute war ein sehr harter Tag.
Parler l'anglais est difficile. Englisch sprechen ist schwierig.
Je lui posais une question difficile. Ich stellte ihr eine schwere Frage.
Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques. Es ist hart, einen komplett mechanischen Flipper zu finden. Heutzutage sind alle elektronisch.
Oui, mais ce sera difficile. Ja, aber es wird schwierig sein.
Il est difficile de le contenter. Man kann ihm schwer etwas recht machen.
Il résolut le difficile problème. Er löste das schwierige Problem.
Mon travail est difficile, mais intéressant. Meine Arbeit ist schwer, aber interessant.
Ça a été vraiment difficile. Das war aber schwierig!
Je lui posai une question difficile. Ich stellte ihr eine schwere Frage.
Maîtriser l'anglais est difficile. Englisch zu beherrschen ist schwierig.
Le vieux est difficile à contenter. Dem alten Mann kann man es nur schwer recht machen.
Nous traversâmes une période difficile. Wir hatten eine schwierige Zeit.
Sa théorie est difficile à comprendre. Seine Theorie ist schwer zu verstehen.
C'est une question difficile. Das ist eine schwierige Frage.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger