Exemples d'utilisation de "mignonne" en français

<>
afficher
Elle est davantage mignonne que belle. Sie ist eher niedlich als schön.
Le chat est très mignon. Die Katze ist sehr niedlich.
Ce bébé pingouin est trop mignon ! Dieses Pinguinbaby ist so niedlich!
Tu es un garçon tellement mignon ! Du bist so ein niedlicher Junge!
Celui-la, là-bas, est vraiment mignon. Der da drüben ist wirklich niedlich.
Ils étaient si mignons tous les deux ! Sie waren so niedlich, diese Beiden.
Tu es à la fois mignon et gentil. Du bist beides, niedlich und nett.
Elle est mignonne et marrante. Sie ist süß und lustig.
Je pensais qu'elle était mignonne. Ich fand sie süß.
Elle est plus mignonne que belle. Sie ist eher hübsch als schön.
Je sais qu'elle est mignonne. Ich weiß, dass sie hübsch ist.
C'est une robe vraiment mignonne ! Das ist aber ein hübsches Kleid!
Être mignonne a aussi ses désavantages. Hübsch zu sein hat auch seine Nachteile.
Même sans maquillage, elle est très mignonne. Selbst ohne Schminke ist sie wunderschön.
Celle-la, là-bas, est vraiment mignonne. Die da drüben ist wirklich süß.
Même sans maquillage elle est super mignonne. Sie ist auch ungeschminkt superniedlich.
C'est la fille la plus mignonne en ville. Sie ist das süßeste Mädchen in der Stadt.
La fille qui travaille à la boulangerie est mignonne. Das Mädchen, das in der Bäckerei arbeitet, ist hübsch.
Tu es à la fois très mignonne et très sympa. Du bist beides, sehr hübsch und nett.
Présente-moi s'il te plait à une fille mignonne. Stell mich bitte einem süßen Mädchen vor.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger