Exemples d'utilisation de "sait" en français avec la traduction "wissen"

<>
Je sais qu'il sait. Ich weiß, dass er es weiß.
Le ciel le sait pourquoi. Weiß der Himmel, warum.
Je sais qu'elle sait. Ich weiß, dass sie es weiß.
Tout le monde le sait. Jeder weiß das.
Il sait où nous habitons. Er weiß, wo wir leben.
Personne ne sait où il habite. Niemand weiß, wo er wohnt.
Dieu sait ce que c'était. Gott weiß, was es war.
Je sais qu'il le sait. Ich weiß, dass er es weiß.
Le robot, lui, sait et corrigera. Der Roboter aber weiß es und wird es korrigieren.
Je sais qu'elle le sait. Ich weiß, dass sie es weiß.
Il sait que tu le sais. Er weiß, dass du es weißt.
Je crois qu'elle le sait. Ich glaube, dass sie das weiß.
Il sait toutes sortes de choses. Er weiß allerhand.
Elle sait que John l'aimait. Sie weiß, dass John sie liebte.
Il sait beaucoup sur les animaux. Er weiß viel über Tiere.
Il croit qu'il sait tout. Er glaubt, alles zu wissen.
Il sait pas mal de choses. Er weiß allerhand.
J'ignore s'il le sait. Ich weiß nicht, ob er es weiß.
Mac sait comment utiliser cet ordinateur. Mac weiß, wie man diesen Computer nutzt.
Il ne sait pas comment répondre. Er weiß nicht, wie er antworten soll.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !