Ejemplos del uso de "succès" en francés

<>
Tout conspirait contre son succès. Alles spricht gegen seinen Erfolg.
Il voulait avoir du succès. Er wollte Erfolg haben.
Ce fut un succès retentissant. Es war ein durchschlagender Erfolg.
Le concert fut un succès. Das Konzert war ein Erfolg.
Je lui dois mon succès. Ich verdanke ihm meinen Erfolg.
J'ai enregistré un succès. Ich habe einen Erfolg für mich verbucht.
Son succès réjouissait ses parents. Sein Erfolg erfreute seine Eltern.
Le succès a couronné ses efforts. Seine Bemühungen waren von Erfolg gekrönt.
Le concert a été un succès. Das Konzert war ein Erfolg.
Le concert fut un grand succès. Das Konzert war ein großer Erfolg.
Il me félicita pour mon succès. Er gratulierte mir zu meinem Erfolg.
Je suis sceptique sur son succès. Ich sehe seinen Erfolg skeptisch.
Il était envieux de mon succès. Er war neidisch auf meinen Erfolg.
La fête fut un gros succès. Die Party war ein großer Erfolg.
Il est sûr de son succès. Er ist sich seines Erfolges sicher.
Nos efforts n'eurent aucun succès. Unsere Anstrengungen hatten keinen Erfolg.
Ils sont jaloux de notre succès. Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.
Elles sont jalouses de notre succès. Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.
Il a prié pour mon succès. Er hat für meinen Erfolg gebetet.
Mes amis ont célébré mon succès. Meine Freunde feierten meinen Erfolg.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.