Exemplos de uso de "à hauteur de" em francês
Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres.
During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
Vous allez devoir modifier la hauteur de la table pour la faire rentrer.
You'll have to modify the height of the table to make it fit.
Savez-vous quelle est la hauteur de la tour de télévision ?
Do you know how high the television tower is?
La nouvelle maison n'était pas à la hauteur de mes attentes.
The new house didn't live up to expectations.
Votre travail n'est pas à la hauteur de ce qui est attendu.
Your work comes short of the expected standard.
Il est très difficile d'être à la hauteur de votre réputation.
It is very hard to live up to your reputation.
Aucune montagne au monde n'atteint la hauteur du Mont Everest.
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie