Exemples d'utilisation de "âges" en français

<>
Traductions: tous129 age124 autres traductions5
Cette chanson plaît aux personnes de tous âges. People of all ages like this song.
La folie est quelque chose de rare chez les individus, mais dans les groupes, les partis, les peuples, les âges, c'est la norme. Madness is something rare in individuals — but in groups, parties, peoples, ages it is the rule.
Ils sont du même âge. They are the same age.
Peux-tu deviner mon âge ? Can you guess my age?
Quel âge a-t-il ? What is his age?
Nous avons le même âge. I am the same age.
J'ai eu votre âge. I used to be your age.
J'ai eu ton âge. I used to be your age.
Il a environ mon âge. He is about my age.
Ils ont le même âge. They are the same age.
Peux-tu deviner son âge ? Can you guess her age?
Il a environ votre âge. He is about your age.
Elle a environ mon âge. She is about my age.
Nous sommes du même âge. We're the same age.
Il paraît jeune pour son âge. He looks young considering his age.
Il ne fait pas son âge. He doesn't look his age.
Il fait vieux pour son âge. He looks old for his age.
Son âge commence à le trahir. His age is beginning to tell on him.
Tu parais jeune pour ton âge. You look young for your age.
Il court bien pour son âge. He runs well for his age.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !