Exemples d'utilisation de "Science" en français

<>
Traductions: tous58 science58
Je préfère la science fiction. I like science fiction better.
La chimie est une science merveilleuse. Chemistry is a marvelous science.
La science médicale est toujours en marche. Medical science is always on the march.
La science a fait un progrès remarquable. Science has made remarkable progress.
L'astronomie est la science de l'univers. Astronomy is the science of the universe.
La science ne résout pas tous les problèmes. Science does not solve all the problems of life.
La patience est la mère de la science. Patience is the mother of science.
L'astronomie est la science des corps célestes. Astronomy is the science of heavenly bodies.
J'aime autant la science que les maths. I like both science and math.
Son père a dédié sa vie à la science. Her father dedicated his life to science.
Certains croient en la triade : science, religion et magie. Some people believe in the trio of science, religion, and magic.
La physique est une science de la nature fondamentale. Physics is a fundamental natural science.
Son père a dévoué sa vie à la science. Her father devoted his life to science.
L'astronomie n'est en rien une nouvelle science. Astronomy is by no means a new science.
La science commence quand on demande pourquoi et comment. Science begins when you ask why and how.
Le couple a transformé la chimie en une science moderne. The two of them transformed chemistry into a modern science.
La science a apporté de nombreuses choses à nos vies. Science has brought about many changes in our lives.
La science moderne a transformé beaucoup d'impossibilités en possibilités. Modern science has turned many impossibilities into possibilities.
Science sans conscience n'est que ruine de l'âme. Science without conscience is only the ruin of the soul.
Ma fille préfère la science aux langues ou à l'art. My daughter prefers science to languages or art.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !