Beispiele für die Verwendung von "aimerais" im Französischen

<>
Dis celle que tu aimerais. Say which you would like.
Dis celui que tu aimerais. Say which you would like.
J'en aimerais une côté couloir, je vous prie. I'd like one on the aisle, please.
J'en aimerais une dans le couloir, je vous prie. I'd like one on the aisle, please.
Y a-t-il quoi que ce soit d'autre que tu aimerais ? Is there anything else you'd like?
Je me demandais si tu as de quelconques expériences dont tu aimerais nous faire part. I was just wondering if you have any experiences you would like to share with us.
Il aime jouer au foot. He likes playing soccer.
On doit aimer ses voisins. You ought to love your neighbors.
J'aurais aimé être intelligent. I wish I were clever.
As-tu aimé le film ? Did you enjoy the film?
Mary aime regarder la télévision. Mary likes watching TV.
Ted aime son épouse Elizabeth. Ted loves his wife Elizabeth.
J'aurais aimé être plus grand. I wish I were taller.
Tom aime me jouer des tours. Tom enjoys playing tricks on me.
Mon grand-père aime marcher. My grandfather likes to walk.
Mon fils aime les fusées. My son loves rockets.
J'aurais aimé être un oiseau. I wish I were a bird.
Susan aime écouter de la musique. Susan enjoys listening to music.
Il aime sortir à cheval. He likes to go out on horseback.
Il aime brutaliser les faibles. He just loves to bully people.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.