Exemples d'utilisation de "aimerait" en français
Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.
Everyone would like to believe that dreams can come true.
Tom a demandé à Mary si elle aimerait aller faire du shopping.
Tom asked Mary whether she'd like to go shopping.
Tom a demandé à Mary si elle aimerait aller faire les courses.
Tom asked Mary whether she'd like to go shopping.
Monsieur Ichiro Fukuoka, un de mes amis proches, aimerait beaucoup vous rencontrer.
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.
On aimerait à avoir un recueil des derniers mots prononcés par les personnes célèbres.
One would like to have a collection of last words of famous people.
Jean demanda à Marie si elle aimerait aller faire les magasins dans l'après midi.
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
C'est une jeune femme belle et souriante, comme on aimerait en croiser plus souvent.
She is a young woman, pretty and smiling, like we would like to meet more often.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité