Exemples d'utilisation de "allons" en français

<>
Traductions: tous2027 go1983 autres traductions44
Allons de l'avant ensemble. Let us go forward together.
Nous allons gravir cette montagne. We are going to climb that mountain.
Aujourd'hui, nous allons danser. Today, we are going dancing.
Allons ensemble à un concert. Let's go to a concert together.
Allons nager à la rivière. Let's go and swim in the river.
Allons jouer au base-ball ! Go play baseball!
Allons en avant et mangeons. Let's go ahead and eat.
Nous allons avoir un bébé. We are going to have a baby.
Nous allons essuyer une tempête. We are going to have a storm.
Nous allons peindre le mur. We're going to paint the wall.
Nous allons à la même école. We go to the same school.
Nous allons en cours en bus. We go to school by bus.
Demain, allons au marché du matin. Tomorrow let's go to the morning bazaar.
Nous allons inviter Jeanne et Hélène. We are going to invite Jane and Ellen.
Nous allons rester quelques semaines, ensemble. We are going to stay some weeks, together.
Mets tes chaussures et allons dîner. Put on your shoes. Let's go out for dinner.
Vous et moi y allons ensemble. You and I are going together.
Allons à La Gargote de Paul. Let's go to Paul's Diner.
Nous y allons mais vous non. We will go but you won't.
Toi et moi y allons ensemble. You and I are going together.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !